そもそもTransgenderを「性別越境者」という訳で合ってる？何か「片方の性別がもう片方の…

そもそもTransgenderを「性別越境者」という訳で合ってる？何か「片方の性別がもう片方の性別の領域に越えてくる」という悪意に満ちた表現じゃないか？>中国に推計400万人、性別越境者が抱え続ける秘密（ＡＦＰ＝時事） - Yahoo!ニュース http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151114-00000018-jij_afp-int

#性別 #片方#transgender#中国#china#秘密